‘ปัญหาที่ดี’: John Lewis และ Crusaders สิทธิพลเมืองคนอื่น ๆ คาดว่าจะถูกจับกุมได้อย่างไร

'ปัญหาที่ดี': John Lewis และ Crusaders สิทธิพลเมืองคนอื่น ๆ คาดว่าจะถูกจับกุมได้อย่างไร

นักเคลื่อนไหวที่ปฏิบัติอารยะขัดขืนในทศวรรษ 1960 รู้ดีว่าฝ่ายตรงข้ามจะไม่แสดงความสุภาพเป็นการตอบแทน สมาชิกสภาคองเกรส จอห์น ลูอิส ผู้นำขบวนการสิทธิพลเมืองซึ่งเป็นผู้ร่วมก่อตั้งคณะกรรมการประสานงานนักศึกษาที่ไม่รุนแรง ถูกจับกุม 40 ครั้งระหว่างปี 2503 ถึง 2509 ฐานประท้วงกฎหมายและแนวปฏิบัติเกี่ยวกับการเหยียดผิวในจิม โครว์ เซาท์ ในระหว่างความพยายามครั้งแรกในการเดินขบวนจากเซลมาไปยังมอนต์โกเมอรี่เพื่อสิทธิในการออกเสียงในวันที่ 7 มีนาคม พ.ศ. 2508 ทหารของรัฐและชาย

ผิวขาว “ที่มีอำนาจ” ได้ทุบตีเขาอย่างรุนแรงจนทำให้กะโหลกของเขาร้าว

Lewis ซึ่งเสียชีวิตเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2020 ขณะอายุ 80 ปี มักพูดถึงสิ่งที่เขาเรียกว่า “ปัญหาที่ดี” การถูกจับในข้อหาพยายามเดินขบวนข้ามสะพาน Edmund Pettus ของ Selma ซึ่งมีชื่อของผู้นำ Ku Klux Klan เป็นตัวอย่างหนึ่งของเหตุการณ์นี้ การพูดบนสะพานเดียวกัน 55 ปีหลังจากเหตุการณ์ในวันนั้นหรือที่เรียกว่า “วันอาทิตย์นองเลือด” เขากระตุ้นให้ผู้ฟัง “เผชิญปัญหาที่ดี ปัญหาที่จำเป็น และช่วยไถ่จิตวิญญาณของอเมริกา”

ฟัง Apple PODCASTS: Freedom Summer, 1964

เคาน์เตอร์นั่งทานอาหารกลางวันที่ Greensboro

การจับกุมครั้งแรกของลูอิสเกิดขึ้นระหว่างการนั่งรับประทานอาหารกลางวันที่เคาน์เตอร์ในปี 2503 วันที่ 1 กุมภาพันธ์ของปีนั้น นักศึกษาผิวดำ 4 คนนั่งที่เคาน์เตอร์อาหารกลางวัน “เฉพาะคนผิวขาว” ที่ร้านวูลเวิร์ธในกรีนสโบโร รัฐนอร์ทแคโรไลนา ตามที่คาดไว้ พนักงานปฏิเสธที่จะให้บริการพวกเขา แต่นักเรียนไม่ยอมออกไป พวกเขายังคงอยู่ในที่นั่งและอยู่จนเวลาปิด วันรุ่งขึ้นพวกเขากลับมาพร้อมนักเรียน

อีกหลายคนเพื่อทำอีกครั้ง

ที่นั่งใน Greensboro ก่อให้เกิดกระแสการประท้วงที่คล้ายคลึงกัน โดยนักเรียนประท้วงนโยบายเหยียดผิวของเคาน์เตอร์อาหารกลางวันโดยละเมิดพวกเขาต่อสาธารณะ Lewis, Diane Nash และสมาชิกคนอื่น ๆ ของ Nashville Student Movement เริ่มจัดที่นั่งในเมืองของพวกเขา เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ลูอิสนั่งที่เคาน์เตอร์อาหารกลางวันของวูลเวิร์ธในแนชวิลล์ ซึ่งลูกค้าผิวขาวโกรธทุบตีเขาและเพื่อนผู้ประท้วง และพยายามดึงพวกเขาออกจากที่นั่ง เมื่อตำรวจมาถึง พวกเขาจับกุมผู้ประท้วง ไม่ใช่ผู้โจมตี นี่ เป็นการ จับกุมครั้งแรกของลูอิสวัย 20 ปี

“ผมไม่จำเป็นต้องติดคุกเสมอไป” เขาเล่าถึง การให้สัมภาษณ์ ในรายการ Southern Oral History Program ในปี 1973 “แต่เรารู้ว่า…มันจะช่วยเสริมความแข็งแกร่งให้กับชุมชนนักศึกษาและชุมชนคนผิวดำโดยรวม ชุมชนนักศึกษาได้ชุมนุม ผู้คนได้ยินว่าเราถูกจับกุม และก่อนสิ้นวัน นักเรียนห้าร้อยคนได้เข้าไปในย่านใจกลางเมืองเพื่อครอบครองร้านค้าและร้านอาหารอื่น ๆ ในที่สุดพวกเราเก้าสิบแปดคนก็ติดคุก”

ความกดดันได้ผล: ฤดูใบไม้ผลินั้น เคาน์เตอร์อาหารกลางวันในแนชวิลล์เริ่มให้บริการลูกค้าผิวดำ

ผู้ประท้วงเข้าแถวที่เคาน์เตอร์ที่ FW Woolworth Co.

รูปภาพ BETTMANN เอกสารเก่า / GETTY

ผู้ประท้วงตั้งแถวที่เคาน์เตอร์ที่ FW WOOLWORTH CO. ระหว่างที่นั่งใน GREENSBORO

ผู้ขับขี่อิสระ

ในปีถัดมา นักเคลื่อนไหวของนักศึกษาเดินทางผ่านทางใต้ด้วยรถโดยสารสาธารณะเพื่อประท้วงการที่รัฐบาลกลางปฏิเสธที่จะบังคับใช้คำตัดสินของศาลฎีกาสหรัฐในปี 1960 ในคดีBoynton v. Virginiaที่ระบุว่าการขนส่งสาธารณะที่แยกจากกันนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ Lewis เป็นหนึ่งใน 13 Freedom Riders ดั้งเดิม ที่เริ่มต้นในวันที่ 4 พฤษภาคม 1961 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และอีกหลายคนเข้าร่วมการเดินทางหรือเริ่ม Freedom Rides ของตัวเองในฤดูร้อนนั้น หนึ่งในผู้ที่เข้าร่วมคือ สาธุคุณ CT Vivianเพื่อนนักเคลื่อนไหวในแนชวิลล์ซึ่งเสียชีวิตเมื่ออายุ 95 ปีในวันที่ 17 กรกฎาคม 2020 วันเดียวกับลูอิส

อ่านเพิ่มเติม: ติดตามการเดินทางของ Freedom Riders เพื่อต่อต้านการแบ่งแยกระหว่างยุคสิทธิพลเมือง

การโจมตีอย่างรุนแรงครั้งแรกต่อ Freedom Riders เกิดขึ้นเพียงห้าวันหลังจากการเดินทางของพวกเขา เมื่อลูอิสพยายามเข้าไปในห้องรอ “สีขาว” ในเทอร์มินอลเกรย์ฮาวด์ในร็อกฮิลล์ รัฐเซาท์แคโรไลนา กลุ่มคนผิวขาวที่โกรธแค้นทุบตีลูอิสและ Freedom Riders อีกสองคน เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม กลุ่มม็อบสีขาวในเมืองแอนนิสตัน รัฐแอละแบมาจุดไฟเผารถบัสที่บรรทุก Freedom Riders 9 คัน แล้วทุบตีผู้โดยสาร

กลุ่มคนผิวขาวยังคงโจมตี Freedom Riders ในเบอร์มิงแฮม ซึ่งผู้บัญชาการตำรวจของเมืองได้จับกุม Lewis และเพื่อนนักปั่นของเขา หลังจากนั้น ผู้บัญชาการได้พาพวกเขาไปยังพื้นที่ห่างไกลใกล้กับชายแดนเทนเนสซี ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องการก่อการร้ายของ Klan และทิ้งพวกเขาไว้ที่นั่น ในเมืองแจ็กสัน รัฐมิสซิสซิปปี เจ้าหน้าที่ตำรวจได้จับกุมลูอิส วิเวียน และ Freedom Riders คนอื่นๆ ส่งพวกเขาไปที่ฟาร์มพาชแมน ที่สถานดัดสันดานของรัฐที่โหดเหี้ยมน่าอับอาย ผู้คุมทุบตีพวกเขาและบังคับให้พวกเขาทำงานในฟาร์มขนาดใหญ่ของสถานดัดสันดานโดยไม่ได้รับค่าจ้าง

Credit : สล็อตแตกหนัก